[リスニング#10] Family personalities

今回の会話の中では同じ意味です。文脈によって少し変わってくるんだけど、”no matter what“の方が「たとえ何をしていたとしても」という感じでwhateverより少し強い感覚かな。

“devote”は「捧げる、専念する」という意味。イメージとしては「エネルギーをすべてそれにつぎ込んでいる」って感じかな。

「簡単なことだよ、ワトソン君」

形容詞みたいな形をしているけど名詞だからね。

ほとんど同じです。”stuff”の方がカジュアルで口語的。会話でよく使うよ。だって”things”より”stuff”の方が言いやすいでしょ？

「～も」という意味で使う”too”の前には（北米では）通常” , “をつけます。上の文の場合、when の前でいったん切れるからここにも” , “を入れてもいいんだけれど…。スクリプトは会話を文章におき替えているからちょっと読みづらいかもね。

人柄を表す形容詞がいくつか出てきましたね。形容詞はたくさん覚えていて損はないです。今回は英英辞典Longman dictionaryを使って単語を見ていきましょう。

“cheerful”のイメージは元気いっぱいで明るい。こちらも元気づけられる感じです。

“bright”は「ライトが明るい」とか「明るい色」などのように使えますが、他にも人柄を表せる意味が2種類あります。
１つは”cheerful”と同じ意味。もうひとつは「賢い」という意味です。

“serious”というと上記の辞書の一番目に出てくる意味”1 SITUATION/PROBLEM a serious situation, problem, accident etc is extremely bad or dangerous(出典同上)”のイメージが強いかもしれませんが、人柄を表す表現としては「まじめ」と言う意味で使われます。ついでに辞書に出てきた”sensible“も見てみましょう。

上記のように、”serious”にはポジティブな意味も含まれているということがわかりました。
ヴォキャブラリーを増やしたい時は、こんな感じでネットサーフィンならぬ英英辞書サーフィンをすると単語の意味が深まるだけでなく語彙力もつきます。
今日はここまでにしましょう。