現在進行形○×クイズ
はじめに現在形と現在進行形のクイズをしてみましょう。
現在進行形だと思うものに〇をつけてみましょう。
|
日本語の「～している」は結構ややこしい
答えは１が〇、３が△、ほかのすべては×です。
△ってどういう意味？
使い方によるってことだけど…
まずは現在形の英語の説明を見てみましょう。
[現在形(Present simple)]
Use the simple for things in general
or things that happen repeatedly
』一般的であったり繰り返し起こることは現在形を使います。
１から順にみていきましょう。
１）Aliceは今電話をしている
Alice is making a phone call now.
シンプルな現在進行形ですね。
「Alice is calling~」じゃだめなの？
is calling だと電話しているんじゃなくて誰かを呼んでることになるの。
なるほど。
２）Tomは普段バスを運転している
Tom drives a bus.
繰り返し行われていること（職業）なので現在形です。
３）私は今東京に住んでいる
I live in Tokyo.
I’m living in Tokyo.
３は普段から住んでいる場合は現在形。
ホームステイのように一時的に住んでいる場合は現在進行形です。
進行形を使うことによって一時的であることを強調しているんだね！
その通り。でもこの場合進行形じゃなくてstayを使ってもOK。
そっちの方が一般的かな。
４）「どうやって通勤しているの？」
「車で通勤しているよ」
「How do you go to work?」
「I go to work by car.」
４は普段行っていること（習慣）なので現在形。
５）ギターを弾いている女性は誰ですか？
Who is the woman playing the guitar?
５は、構文そのものはシンプルな現在形の疑問文です。
現在進行形じゃないの？
この場合、playing は現在分詞といって形容詞的な使い方。
現在分詞はもっと後で勉強します。
はぁい。
６）窓は閉まっている。
That window is closed.
６は窓が主語なので受動態です。
文法は英語で理解することが大事
同じ「～している」でも使い方はいろいろだなぁ…
日本語から英文に訳しながら話すと混乱しそうだ。
そうね、でも英語は英語の説明で覚えることによってより簡単になります。
もう一度英語の説明を見てみましょう。
[現在形(Present simple)]
Use the simple for things in general
or things that happen repeatedly
このことを頭に入れておいて何度か使っていると自然と正しい時制が選べるようになります。この過程が日本語脳から英語脳に切り替える作業なんです。だからこの英語の説明はすごく大事です。
わかりました。ありがとうございました。
| まとめ ・文法は英語脳を作るために英語の説明で覚えよう ・一般的であったり繰り返す物事は現在形を使おう |
おまけ
日本語の「～している」の文法はどうなっているんだろうと思い調べてみました。
| おまけ 『「～している」の日本語分類』
|
となるようです。参照「みんなの日本語」と「～ている」表現（２）
日本語って本当にややこしいですね。
コメント